Traduction Distress and Coma

Traduction faite par moi , donc il doit y avoir quelques erreurs...><
edit : je l'ai refaite parce que j'ai trouvé une traduction anglaise un peu mieux que la précédente ~

Angoisse & Coma

Bonjour ma chère épouse
Que vois-tu ?
Tu ne peux pas ramasser les papillons tombés sur le sol avec ces yeux

Ce que tu veux oublier , la pure agonie blanche
Tu te dis "crois"
La blessure ne va pas guérir
Danse , danse , danse et dors
Les larmes ne s'arrêtent pas

Tue ta voie.Et avec ces mains qui tremblent , nettoie tes lèvres.

Bonjour ma chère épouse
Tes pieds brûlent
Le bourdonnement devient nécessaire
Tes inspirations d'inconscience courent le long de ta peau
Le sourire [est reflété] dans la lame qui se balance tranquillement

Ce que tu veux oublier , la pure agonie blanche
Tu te dis "crois"
La blessure ne va pas guérir
Dans les rêves stériles , le présent non diminué est projeté

Si avec juste de la tristesse tu me dis "C'est la vérité"
C'est d'accord si je suis blessé...

N'oublie pas
Le battement attiré à toi qui connais la souffrance
Dans cet endroit...

(bonne nuit...)

Danse , danse , danse jusqu'à ce que tu dormes
Les larmes qui ne s'arrêtent pas
Rien.Quand mon cœur tombe , il semble faner
Dans le rêve stérile , tu chantes encore une fois
Seulement la tristesse Si tu me dis "Tu es par toi même"
C'est d'accord si je suis blessé

Dans le rêve qui devrai se ternimer , les mots "Au revoir" résonnent...